Your Cheatin’ Heart

Your cheatin’ heart will make you weep

قلب فریبنده ات تو را به گریه خواهد انداخت

You’ll cry and cry and try to sleep

تو گریه خواهی کرد و گریه و تلاش میکنی که بخوابی

But sleep won’t come the whole night through

اما خواب در تمام شب به سراغت نمی آید

Your cheatin’ heart will tell on you

قلب فریبنده ات به تو ندا خواهد داد

* When tears come down like fallin’ rain

وقتی اشکها به سان قطرات باران روان میشوند

You’ll toss around and call my name

تو پریشان احوال در پی من میگردی و نامم را صدا می کنی

You’re gonna walk that floor the way that I do

تو در همان زمین که من راه میروم به راه رفتن می پردازی

Your cheatin’ heart will tell on you

قلب فریبنده ات به تو ندا خواهد داد

Your cheatin’ heart will tell on you
Your cheatin’ heart will tell on you

قلب فریبنده ات به تو ندا خواهد داد

برای دسترسی به صفحه ترجمه ترانه ها اینجا کلیک کنید

بشنوید و دانلود کنید  ↓

دانلود

_________________________________

اطلاعات:

شاعر و آهنگساز: Hank Williams

تاریخ ضبط: 1958/02/01

این ترانه در تاریخ 1 فوریه 1958 ضبط شد و نخستین بار در آلبومی به نام  Elvis for Everyone منتشر گردید.

منتشر شده در آلبومهای :