شما اينجا هستيد: Home » Articles posted by "JilVis" (Page 3)

King Creole-ترجمه

King Creole شاه کروئل   (King Creole Go!) شاه کروئل برو There's a man in New Orleans who plays rock and roll مردی در نیواورلئان هست که راک اند رول میزنه He's a guitar man with a great big soul او گیتاریستیه با یک روح بزرگ He lays down a beat like a ton of coal اون ریتم رو خیلی دقیق میگیره He goes by the name of King Creole اونو به اسم شاه کروئل میشناسن You know he's gone gone gone میدونی اون رفته و رفت ...

Read more

KU U I P O I- ترجمه

KU U I P O I کیو-یو-آی-پی-او KU-U-I-P-O I love you more today کیو-یو-آی-پی-ا امروز تو را بیشتر دوست دارم More today than yesterday امروز بیشتر از دیروز But I love you less today اما امروز تو را کمتر دوست دارم Less than I Will tomorrow کمتر از آنچه که فردا دوستت خواهم داشت See the sweet Hawaiian rose گل سرخ زیبای هاوایی را تماشا کن See it blossom See it grow شکوفه دادن و رشد کردنش را تماشا کن That's the Stor ...

Read more

Kentucky rain- ترجمه

Kentucky rain باران کنتاکي Seven lonely days and a dozen towns ago پس از هفت روز تنهايي و گذر از دوازدهمين شهر قبل از اين I reached out one night and you were gone شبي به شهري رسيدم که تو آن را ترک کرده بودي Don't know why you'd run نمي دانم چرا مي گريختي What you're runnin' to or from از چه يا به چه چيز فرار مي کردي All I know is I want to bring you home فقط ميدانم که مي خواهم به خانه برت گردانم So I'm wal ...

Read more

ملاقات بیتلز با الویس

گروه بیتلز شیفته و رهرو الویس پریسلی بودند. جان لنون در اینباره میگوید : "پیش از الویس هیچ چیز نبود " و در جایی میگوید : "اگر الویسی نبود ، بیتلزی هم نبود" زمانیکه اعضاء گروه بیتلز در آگوست 1965 به آمریکا رفتند ، اولین کسی که میخواستند ملاقات کنند، الویس پریسلی بود. بین تام پاکر و برایان اسپین ، مدیر برنامه های بیتها ، قراری تنظیم شد برای دیدار آنها با الویس پریسلی در خانه اش واقع در بورلی هیلز کالیفرنیا. ق ...

Read more

ورنون پریسلی در زندان

در 19 نوامبر 1937 ورنون پریسلی پدر الویس به همراه دو شریک خود که یکی از آنها تراویس اسمیت دایی الویس بود ، به اتهام جعل چک دستگیر شدند. اینطور ادعا میشود که ورنون مبلغ چک را از 4 دلار به 40 دلار تغییر داده بود. البته در مورد مبلغ چک تناقضاتی در گفته ها وجود دارد.نتیجه این شد که ورنون به سه سال زندان که شش ماه آن بصورت حبس تعلیقی بود ، محکوم و در زندان دولتی معروف به مزرعه پارچمنت زندانی شد. او در ششم فوریه ...

Read more
Scroll to top